Centre Culturel Irlandais
Portal of collections

Have a look at all the titles by Irish writers translated into French in 2024.

The programme for the English teachers' Agrégation in 2025 includes an optional subject: The Northern Ireland conflict: towards an unfinished peace? (1969-2007) Whether you are a candidate or just interested in this complicated subject, you can browse the resources below - all available at the CCI's Médiathèque to learn more ...

Have a look at all the latest books in the Mediatheque: The Amendments (Mulvey Niamh), The Witches of Vardo (Bergman Anya), Breakdown (Sweeney Cathy), He used to be me (Walsh Donnelly Anne), The Hunter (French Tana), Jaq A Top Boy Story (Bennett Ronan), Poor (O'Sullivan Katriona),  Quickly, while they still have horses (Carson Jan), Un Acte de...

Among the latest DVDs you will find: The Banshees Of Inisherin ( Martin McDonagh) The Quiet Girl (Colm Bairéad) Belfast , Kenneth Branagh's autobiographical film Wolfwalkers , Tomm Moore's latest animation film and many more such as The Secret Scripture (Jim Sheridan), Rosie (Paddy Breathnach), Handso...

Here you will find all the literary adaptations for the small and big screens available at the Mediatheque. More than fifty films or series to borrow and watch on site.

Ireland in drawings: go beyond words and have a look at the Mediatheque’s selection of graphic novels!

In 1923, W.B. Yeats was awarded the Nobel Prize in Literature. Here is a special selection to celebrate the centenary of this event.

Are you learning Irish or do you want to read books and watch films in Irish? Find all the Irish resources available in the Multimedia Library here!

The kids' corner has all kinds of books for children from 2 to 12, illustrated books and novels by Irish writers and illustrators, in French or English.

Limited editions, rare books or ones signed by the artists... this selection show works by contemporay artists: photographers, performers, and other visual artists. The imposing book by photographer Gilles Peress "Whatever You Say, Say Nothing", the limited series "New Irish Works" and "The Library Project&q...

In 1922, Ireland became independent. The Interactive Introduction and the Médiathèque's collection offer a wide selection of resources to understand this complex period.

The Prix de traduction du Centre Culturel Irlandais et de Literature Ireland 2019 has been awarded to Mona de Pracontal for her translation of Conor O’Callaghan's novel "Rien d’autre sur Terre" (Nothing on Earth), published in French by Editions Sabine Wespieser.

Come and read Tomi Ungerer's classic children's books in the Médiathèque. The author and illustrator lived in Ireland for 40 years. You will also find the black humour of his "Pensées Secrètes".

Have a look at the Médiatheque’s books, articles and DVD  about Francis Bacon.

Have a look at all the titles by Irish writers translated into French in 2023.

Have a look at all the titles by Irish writers translated into French in 2021.