Adresse
Centre Culturel Irlandaiscontact
Mots-clés
Documents disponibles dans cette catégorie (177)

![]()
Livre
![]()
Livre
Frédéric MANZINI, Auteur | 2010![]()
Article
Siofra PIERSE, Auteur |References to everyday life are deliberately, almost ostentatiously, threaded through the text of Voltaire's published work of history and historiography, despite the more traditional contemporary ...![]()
Article
Pierre RANGER, Auteur |Cet article explore la façon dont la presse nationaliste irlandaise a utilisé l'image de la France durant la première guerre mondiale. La radicalisation des politiques nationalistes, entre constitu...![]()
Livre
Nathalie GENET-ROUFFIAC, Directeur de publication ; David MURPHY, Directeur de publication | Dublin : Four Courts Press | 2009![]()
Livre
Yann BEVANT, Éditeur scientifique ; Eamon MAHER, Éditeur scientifique ; Grace NEVILLE, Éditeur scientifique ; Eugene O'BRIEN, Éditeur scientifique | Berne : Peter Lang | Studies in Franco-Irish Relation | 2009Contents: Eamon Maher: « Ma paroisse est dévorée par l'ennui » : Secularisation in George-Bernanos' Journal d'un curé de campagne and John McGahern's That They May Face the Rising Sun - Brian Walsh...![]()
Article
Evgenia SIFAKI, Auteur |Sydney Owenson's early novels, The Wild Irish Girl: a National Tale (1806), Woman or: Ida of Athens (1809) and The Missionary: an Indian Tale (1811), displace the question of imperialist violence o...![]()
Vidéo
Emission télévisée diffusée par la chaîne TG4, le 11 février 2009![]()
Livre
![]()
Article
Julie VATAIN, Auteur |The rules and stakes of translation in the theatre are modified by the immediate impact of the dialogue as well as its incarnation in the voice and body of the actors. Using two precise examples of...![]()
Article
René D'AMBRIERES, Auteur ; Eamon O CIOSAIN, Auteur |After the Cromwellian conquest of Ireland, hundreds of Catholic priests and religious were forced into exile on the Continent, with many seeking refuge in France, Spain and the Spanish Low Countrie...![]()
Article
Liam CHAMBERS, Auteur |Document également contenu dans la mallette "Histoire du Collège des Irlandais, Paris" (cote 944), accessible en consultation sur place sur demande![]()
Livre
![]()
Article
Alexandra POULAIN, Auteur |The article looks at Lady Gregory's translations of four Molière plays into the Kiltartan dialect, and contends that they are part of a cultural battle Gregory is fighting, a complex contribution t...![]()
Livre
Eamon MAHER, Éditeur scientifique ; Grace NEVILLE, Éditeur scientifique ; Eugene O'BRIEN, Éditeur scientifique | Berne : Peter Lang | Studies in Franco-Irish Relation | 2008Contents: Helen Astbury: Prose, Theatre, Translation: Beckett, the reluctant Postmodernist - Fabienne Dabrigeon Garcier : « Short story » et « nouvelle » : les apories du genre court chez Samuel Be...