Titre : | Etudes irlandaises Vol 26 n 2 - 2001 |
Type de document : | Bulletin |
Paru le : | 01/01/2001 |
Dépouillements

Article
Martine PELLETIER, Auteur
|
L'évolution et le statut de la langue irlandaise en Irlande du Nord demeurent fort complexes et controversés de par leurs liens avec des questions politiques et identitaires. Pour les protestants et/ou unionistes, le gaélique s'impose comme un d[...]

Article
Padraig O GORMAILE, Auteur
|
La poésie de Pearse Hutchinson associe idées et lyrisme, en gaélique et en anglais, tout en s'exprimant par des images d'un grand surréalisme surtout dans sa version de la forme poétique traditionnelle nommée « Amhran na mBréag » ou « Chanson de[...]

Article
Guillaume BAKELAND, Auteur
|
Cet article a pour but d'évaluer l'importance des écoles gaélisantes en Irlande, ainsi que leur rôle et leur place dans la société. La question est de savoir si les écoles gaélisantes peuvent être considérées comme le meilleur moyen de promouvoi[...]

Article
Pol RUISEAL, Auteur
|
This article describes the setting up of a university study centre in an Irish speaking area in West Kerry in the seventies by University College Cork. It examines location, language attitudes both locally and nationally, and language policy. It[...]

Article
Danielle JACQUIN, Auteur
|
Cet article a pour objet de présenter les traits linguistiques du gaélique (ou irlandais) et de mettre en lumière les caractéristiques de cette langue celtique, en faisant ici et là des rapprochements le plus souvent avec l'anglais et le françai[...]

Article
Daniel BIDENNE, Auteur
|
Au début du XXe siècle, une partie des nationalistes irlandais faisaient de l'adoption de la langue gaélique un préalable à toute entreprise politique. Dans A Portrait of the Artist as a Young Man Stephen Dedalus déclare qu'il n'a aucunem[...]

Article
Grace NEVILLE, Auteur
|
Belief in the innate 'superiority' of the Irish language has often been identified among native speakers of that language. They advance a number of reasons for such claims to linguistic supremacy. Among these are its alleged superior ancestry as[...]

Article
Pierre-Yves LAMBERT, Auteur
|
Les bouleversements politiques du XVIIe siècle auraient dû entraîner, avec la disparition des poètes professionnels, l'anéantissement progressif de la culture dont ils étaient les dépositaires. En fait, les savoirs traditions (histoire, légendes[...]

Article
Alan HARRISON, Auteur
|
The Irish language is not often associated with an urban population, but in the early years of the XVIIIth century Dublin had a considerable number of Irish speakers living within or close to the city. After the Battle of the Boyne Dublin became[...]

Article
Sylvie MIKOWSKI, Auteur
|
Après un survol rapide du destin du gaélique à travers les siècles, cet article rappelle les attitudes contrastées des écrivains irlandais vis-à-vis de ce qui fut considéré dès le dix-neuvième siècle comme la langue nationale : d'un côté les ten[...]

Article
Desmond EGAN, Auteur
|
A full-time writer, Egan has published 16 books of Poetry, one of Prose, and two translations of Greek plays. Collections of his work have been published in 14 languages (five in French)