Mon compte
Détail de l'auteur
Tous les documents de cet auteur
Ajouter les résultats au panier Affiner la recherche
Livre
Anne GOARZIN, Editeur scientifique ; Cliona NI RIORDAIN, Editeur scientifique | Rennes : Presses Universitaires de Rennes | 2019Louis MacNeice: Lifelines - Adolphe Haberer - A Personal MacNeice A-Z - Robert Jordan - Passing on the Classical Tradition: A Personal Reflection - Florence Impens - “So Unimaginably Different / And all so long ago”: Louis MacNeice and the Cl[...]
Evénement enregistré
Emilie PINE, Personne interviewée ; Cliona NI RIORDAIN, Intervieweur | 2019Événement enregistré dans le cadre de la programmation culturelle du CCI Sous l’effet d’un formidable bouche-à-oreille, le premier ouvrage d’Emilie Pine, Notes to Self, est devenu un véritable phénomène, consacré en novembre 2018 « Livre irla[...]
Evénement enregistré
Benjamin BLACK, Auteur ; Cliona NI RIORDAIN, Auteur | 2018Événement enregistré dans le cadre de la programmation du CCI. Benjamin Black (John Banville) est en conversation avec Clíona Ní Ríordáin. Passionné de littérature policière des années 50, John Banville écrit des romans noirs sous le pseudonyme[...]
Evénement enregistré
Doireann NI GHRIOFA, Auteur ; Nuala NI DHOMHNAILL, Auteur ; Eilean NI CHUILLEANAIN, Auteur ; Cliona NI RIORDAIN, Traducteur | 2017Pour célébrer la Journée internationale de la femme, le CCI a eu le plaisir d’accueillir trois poétesses irlandaises de renom. Actuelle titulaire de la prestigieuse Ireland Chair of Poetry, Eiléan Ní Chuilleanáin associe avec grâce les univers m[...]
Evénement enregistré
Pierre JOANNON, Auteur ; Jane CONROY, Auteur ; Cliona NI RIORDAIN, Auteur | 2017Evénement enregistré dans le cadre de la programmation culturelle du CCI. Considéré comme l’un des écrivains français les plus novateurs du 20e siècle, le défunt académicien Michel Déon a longtemps vécu sur sa chère île d’émeraude. Un taxi mau[...]
Livre
Article
Aifric MAC AODHA, Auteur ; Cliona NI RIORDAIN, Traducteur |Poèmes en gaélique, traduits en français.Article
Karin FISCHER, Auteur ; Cliona NI RIORDAIN, Auteur |
Livre
Paul BENSIMON, Compilateur ; Paul BENSIMON, Traducteur ; Paul BENSIMON, Préfacier, etc. ; Cliona NI RIORDAIN, Compilateur ; Cliona NI RIORDAIN, Traducteur ; Cliona NI RIORDAIN, Préfacier, etc. | Versailles : Editions Illador | 2015Document du Fonds Adolphe Haberer, donation reçue en 2016. Consultation sur place, sur rendez-vous.
Livre
Theo DORGAN, Auteur ; Cliona NI RIORDAIN, Préfacier, etc. | Paris : Presses de la Sorbonne Nouvelle | 2014Edition bilingue. Poèmes traduits par Isabelle Guénin, Yves Lefevre, Franck Miroux, Marion Naugrette-Fournier, Jessica Stephens
Livre
Poèmes de 25 femmes poètes, en langue originale (anglais ou irlandais) et leur traduction française
Livre
Livre
Cliona NI RIORDAIN, Editeur scientifique ; Pat BORAN, Auteur ; Katherine DUFFY, Auteur ; Mary MONTAGUE, Auteur ; Gerry MURPHY, Auteur | Dublin : Dedalus Press | 2011Article
Cliona NI RIORDAIN, Intervieweur |Michael Cronin (Ph. D. Trinity College, Dublin). Author of the ground-breaking, Translating Ireland, (Routledge, 1996), Michael Cronin is the foremost translation scholar working in Ireland today. Cronin established the cultural review Graph wit[...]Article
Biddy JENKINSON, Auteur ; Cliona NI RIORDAIN, Préfacier, etc. ; Cliona NI RIORDAIN, Traducteur ; Juliette SAUMANDE, Traducteur |Poèmes en gaélique de Biddy Jenkinson et leurs traductions françaises
