Adresse
Centre Culturel Irlandaiscontact
Nouveautés
-
Berceuses et comptines d'Irlande
-
Caisse 19
-
Ce que Majella n'aimait pas
-
Les champs brisés
-
Parfois le silence est une prière
-
Troubles
-
A History of the GAA in 100 Objects
-
Ionbha
-
An Irish Folklore Treasury
-
A Little Unsteady Into Light
-
The Marriage Portrait
-
Notre revanche sera le rire de nos enfants
-
The Quiet Whispers Never Stop
-
Road to Repeal
-
The Singularities
Actualités
-
Berceuses et comptines d'Irlande
Lire la suiteEn vente à la Médiathèque :Venez découvrir les Berceuses et comptines d’Irlande, livre-disque édité par Didier Jeunesse en association avec le CCI.Vingt-sept chansons traditionnelles en irlandais et anglais, interprétées par quelques-unes des plus belles voix irlandaises. -
Festival Partir en Livre : Soirée jeux l'Irlande et ses langues
Lire la suiteMercredi 5 juillet - 18h-21hEntrée libre (dans la cour) - Réservation conseillée
En cas de mauvais temps, la soirée se tiendra en intérieurA l’occasion du festival Partir en Livre, la Médiathèque propose pour la première fois une soirée jeux en partenariat avec la bibliothèque Buffon, voisine du CCI.Jeux de société, Chèques Lire à gagner par tirage au sort, buffet partagé : une soirée ludique et estivale ! -
Club lecture avec Charlotte Parlotte - Voyage, voyages
Lire la suiteMercredi 31 mai - 19hEn français, entrée libre, réservation indispensable (places limitées)Rendez-vous dans la Bibliothèque patrimoniale pour la deuxième édition du club lecture de la blogueuse Charlotte Parlotte !
Au menu, deux romans qui explorent le thème du voyage mis à l’honneur dans tout le 5e arrondissement durant le festival Quartier du Livre. -
WICE Bilingual Book Club à la Médiathèque
Lire la suiteLa Médiathèque a le plaisir d’accueillir une fois par mois le Bilingual Book Club de l’association internationale WICE pour échanger en anglais autour d’un roman de littérature anglophone. -
Bourse de recherche du CCI
Lire la suiteLe CCI a le plaisir d’annoncer la lauréate 2023 de la bourse de recherche Bibliothèque patrimoniale et Archives :Stecy Mattonai, doctorante en histoire à l'université de Lyon 2, étudiera "Les contrefaçons au sein de la collection patrimoniale du CCI. Enquête sur les faussaires d’ouvrages du 17e et 18e siècles." -
L'Irlande des Poètes : une exposition à emprunter
Lire la suiteVous êtes à la recherche d'une exposition temporaire pour une animation culturelle ou pédagogique ?L'exposition L'Irlande des Poètes est prêtée pour des actions de valorisation de l’Irlande et de sa culture partout en France.Véritable hommage en mots et en images à un pays et un peuple de poètes, elle est composée de 20 panneaux présentant chacun des photos de paysages et un poème dans sa langue originale (anglais ou irlandais) et dans sa traduction française : William Butler Yeats, Patrick Kavanagh, Seamus Heaney, Eavan Boland ou Nuala Ní Dhomhnaill… -
Prix de Traduction 2023
Lire la suiteInstitué en 2019, le Prix de traduction du Centre Culturel Irlandais et de Literature Ireland a été créé afin d’honorer la littérature irlandaise.Découvrez la liste complète des titres éligibles au Prix de traduction 2023 : les premières traductions en français d'auteurs irlandais parues en 2021 et 2022.
Un livre, un café à la Médiathèque

Thé ou café ?
Passez faire une pause à la Médiathèque ou savourez-le au soleil dans la cour.
Profitez-en pour lire le journal ou feuilleter les dernières nouveautés...
Parmi la sélection de thés, retrouvez désormais l'incontournable Barry's Tea : le goût de l'Irlande !
Expositions virtuelles et Introductions interactives
Partez à la découverte des collections du CCI à travers les multiples expositions virtuelles accessibles à tous.
Des spécialistes se sont penchés sur les trésors imprimés et manuscrits des collections patrimoniales pour explorer et dévoiler toute la richesse de leurs contenus : l'histoire du livre et de la reliure, la musique sacrée, les voyages savants, le Collège des Irlandais et sa communauté...
Pour aborder des thèmes incontournables de la culture irlandaise, parcourez les introductions interactives sur la publication d’Ulysse de James Joyce et sur l’indépendance de l’Irlande. Piochez parmi toutes les ressources numériques à disposition : articles, photos et vidéos d’archives, podcasts radio...

Coup de cœur de la Médiathèque

An Irish Folklore Treasury
In this people’s history of Ireland, John Creedon introduces a fascinating collection of stories from the Schools’ Collection. This treasure trove of old stories, ways and wisdom, which could have been lost for ever, was collected by schoolchildren a...
Lire la suiteAn Irish Folklore Treasury
An Irish Folklore Treasury de John Creedon a inspiré la musicienne Sue Rynhart durant sa résidence au CCI : “I am getting a wider impression of how and why we connect with the supernatural and with words from the past.”
Lire la suite